Informação jurídica

Créditos

O sítio foi criado por : Business & Decision S.A., com um capital social de 551.808,25 euros

Sede social: 153 rue de Courcelles, 75817 Paris cedex 17, FRANÇA

Estabelecimento secundário: 45, Quai Charles de Gaulle, 69006 Lyon
Registada no RCS de Paris o número: 384 518 114 B

Tel.: +33 (0)1 56 21 21 21 (Paris) ou +33 (0) 4 37 47 32 40 (Lyon)

 

Propriedade intelectual

Créditos fotográficos: Sabine Serrad/Jean-Baptiste Vetter/Rémi Portier

As cores apresentadas nestas fotografias não são contratuais e podem não ser totalmente fiéis à realidade. Para confirmar a sua escolha, contacte o nosso serviço “Enviar amostras”.

A arquitetura geral, bem como o software, os conteúdos, as imagens, os vídeos, os sons, os processos, os slogans, os textos, o produto, a tecnologia e a
know-how local em geral, bem como qualquer outro elemento que faça parte deste sítio, estão protegidos por direitos de propriedade intelectual e industrial, pertencentes exclusivamente à EDILIANS ou aos seus licenciantes. Todos os elementos visuais, registados ou não como marcas comerciais ou não, acompanhados ou não dos acrónimos ®, ™, ℠ ou ©, e, de um modo geral, todas as informações que aparecem no Site são propriedade exclusiva da EDILIANS ou de terceiros com os quais a EDILIANS celebrou acordos que permitem essa utilização ou concedem essa autorização. O utilizador não tem o direito de os reproduzir ou distribuir, seja por que meio for, sem o consentimento prévio da EDILIANS ou, se for caso disso, dos referidos terceiros interessados.

As marcas e os logótipos da EDILIANS e qualquer versão deles derivada, bem como as marcas dos seus parceiros comerciais, quer sejam ou não propriedade da EDILIANS, são marcas protegidas. Qualquer reprodução total ou parcial destas marcas e/ou logótipos efectuada através deste Site, sem a autorização prévia expressa da EDILIANS ou contrária à “Política de utilização das marcas do Grupo Edilians “, é proibida em conformidade com as disposições do Código da Propriedade Intelectual francês.

Qualquer utilização, total ou parcial, cópia, reprodução, publicação, modificação, adaptação, tradução, representação ou distribuição do presente sítio e do seu conteúdo, sob qualquer forma, sem a autorização prévia e expressa da EDILIANS ou contrária ao “Política de utilização das marcas registadas do Grupo Edilians“. Qualquer utilização deste sítio Web, incluindo mas não se limitando à reprodução, distribuição, publicação, publicação total ou parcial, sob qualquer forma, é proibida e será considerada como uma infração às disposições do Código da Propriedade Intelectual francês, o que pode dar origem a responsabilidade civil e/ou criminal por parte do seu autor. A EDILIANS reserva-se o direito de tomar medidas legais contra qualquer pessoa que tenha agido em violação dos direitos aqui mencionados.

EDILIANS proíbe expressamente :

• a extração, por transferência permanente ou temporária, da totalidade ou de uma parte qualitativa ou quantitativamente substancial do conteúdo de uma base de dados para outro suporte, por qualquer meio e sob qualquer forma;
• a reutilização, através da colocação à disposição do público, da totalidade ou de uma parte qualitativa ou quantitativamente substancial do conteúdo de uma base de dados, qualquer que seja a sua forma.

Limitação da responsabilidade

QUALQUER INFORMAÇÃO FORNECIDA A QUALQUER UTILIZADOR NESTE SÍTIO WEB É FORNECIDA NUMA BASE “TAL COMO ESTÁ”
“SEM QUALQUER TIPO DE GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM OU NÃO INFRACÇÃO; A EDILIANS NÃO GARANTE QUE O ACESSO AO SÍTIO WEB SEJA ININTERRUPTO, QUE O SÍTIO WEB SEJA SEGURO E ISENTO DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES NOCIVOS, OU QUE A INFORMAÇÃO NO SÍTIO WEB SEJA SEMPRE COMPLETA, EXACTA E ACTUALIZADA.

Qualquer descarregamento ou receção de dados através do Sítio EDILIANS é efectuado “por conta e risco do utilizador” e a EDILIANS não aceita qualquer responsabilidade relativamente a esse descarregamento ou receção de dados.

A EDILIANS não garante de modo algum a exatidão, a pertinência ou a atualização das informações contidas nos documentos colocados à disposição dos utilizadores ou que estes possam descarregar a partir deste sítio Web. As informações e os documentos colocados à disposição dos utilizadores do Site são fornecidos a título meramente informativo e não substituem a opinião de um profissional da EDILIANS. A escolha dos produtos deve ter em conta as especificidades dos processos e equipamentos de cada cliente e basear-se num estudo prévio detalhado efectuado pelas equipas técnicas da EDILIANS. Por conseguinte, a EDILIANS não pode ser responsabilizada pela utilização que os utilizadores fazem deste sítio ou pelos documentos fornecidos através do sítio.

As informações contidas neste sítio podem ser modificadas, corrigidas e/ou completadas em qualquer altura sem aviso prévio.

Sob reserva da criação de um link para o Site da EDILIANS de acordo com a “Política de Utilização das Marcas do Grupo Edilians “, nenhum link para os Sites da EDILIANS pode ser feito por terceiros sem a autorização prévia e expressa da EDILIANS. Uma vez devidamente aprovada pela EDILIANS, qualquer ligação a este Sítio deve conduzir à página inicial. A criação de uma ligação a este sítio por um sítio de terceiros não deve ser interpretada como a expressão da existência de uma relação entre EDILIANS e o proprietário desse sítio de terceiros.

Este sítio pode conter ligações a outros sítios Web geridos por outras empresas. A EDILIANS não patrocina, controla ou monitoriza estes sítios. A EDILIANS não é responsável pelo conteúdo desses sites de terceiros, aos quais o utilizador acede por sua conta e risco.

Regra geral, o sítio EDILIANS está acessível 24 horas por dia, 7 dias por semana. No entanto, a EDILIANS pode, a seu exclusivo critério, suspender, interromper ou cancelar o acesso à totalidade ou a parte do Sítio nos seguintes casos não exaustivos: força maior, dificuldades informáticas, dificuldades relacionadas com a estrutura da rede de telecomunicações ou de natureza técnica, ou por razões de manutenção.

Ao utilizar este sítio Web, cada utilizador compromete-se a não prejudicar a ordem pública, a cumprir as leis e os regulamentos em vigor e a respeitar os direitos de terceiros e as disposições do presente documento.

O utilizador compromete-se a indemnizar e a isentar de responsabilidade a EDILIANS, as suas subsidiárias, funcionários, directores, empregados, representantes e agentes de e contra todas e quaisquer reclamações, exigências, perdas, responsabilidades e/ou danos (incluindo honorários legais razoáveis e despesas legais) resultantes da utilização do Sítio ou de qualquer violação do conteúdo deste aviso legal.

Política de proteção de dados e de cookies

Este sítio Web utiliza dados pessoais e cookies. Os utilizadores devem consultar a política de proteção de dados e de cookies da EDILIANS no Sítio.

 

Política de utilização da marca registada do Grupo EDILIANS

As marcas utilizadas pela EDILIANS e suas filiais (“Grupo Edilians”), reconhecidas pelos clientes em todo o mundo, são um ativo extremamente valioso na promoção dos seus produtos e serviços. A utilização correcta destas marcas ajuda a preservar e a aumentar o seu valor. A presente política (“Política”) aplica-se às marcas registadas do Grupo Edilians, de modo a facilitar a sua utilização coerente e compatível.

 

Marcas

O Grupo Edilians possui inúmeras marcas registadas para os seus produtos e serviços (“Marca(s)”). A maioria, se não todos, os nomes de produtos são Marcas. O Grupo Edilians reserva-se todos os direitos de propriedade das suas Marcas, incluindo o nome e o logótipo EDILIANS. A palavra “Edilians” e o logótipo da concha são exemplos de marcas registadas. O utilizador não pode utilizar as Marcas sem o consentimento prévio por escrito do Departamento de Marketing da EDILIANS e em conformidade com as suas directrizes.

Se uma marca aparecer nos produtos, na embalagem ou na documentação de venda fornecida, o utilizador não a pode remover, ocultar ou modificar.

A imagem, apresentação ou imagem comercial da EDILIANS está relacionada com o aspeto e a aparência da nossa empresa. Este estilo incorpora o formato, as cores, os modelos, as embalagens, as etiquetas, os sinais, os cartazes ou qualquer outro material, promocional ou não, criado pela EDILIANS. É proibido copiar ou imitar a imagem, a apresentação ou a embalagem comercial da EDILIANS.

 

Utilização

O utilizador pode utilizar as nossas Marcas para fazer referência aos nossos produtos ou serviços, desde que essas referências sejam adequadas e estejam em conformidade com a Política. Qualquer utilização não prevista ou não autorizada no âmbito da Política deve ser objeto de uma autorização prévia por escrito do Departamento de Marketing da EDILIANS.

 

Ligação à Internet e nome de domínio

Pode criar uma ligação ao nosso sítio Web https://edilians.com do seu, desde que o utilizador da Internet seja informado de que será reencaminhado para o sítio Web de EDILIANS, na sua página inicial, da seguinte forma: “Clique aqui para visitar o sítio Web da Edilians” ou “Ao clicar nesta hiperligação, será encaminhado para o sítio Web da Edilians” Qualquer outro método ou fórmula de reencaminhamento deve ser previamente autorizado por escrito pelo Departamento de Marketing da Edilians.

O Utilizador não pode registar nomes de domínio que incorporem as nossas Marcas Comerciais ou nomes comerciais, nem utilizar subdomínios para os incorporar. Esta proibição inclui a marca Edilians.

 

Atribuição de direitos de propriedade

Se utilizar as Marcas no seu sítio Web ou se fizer referência às mesmas nos seus documentos comerciais impressos ou na publicidade aos produtos ou serviços do Grupo Edilians, deverá inserir um aviso no seu documento informando o leitor do proprietário da Marca. A propriedade é geralmente atribuída nos créditos de um documento impresso, inseridos imediatamente após o aviso de direitos de autor. Eis um exemplo de atribuição correcta: “Airbrane® é uma marca registada da Edilians S.A.S.”

Não é necessário atribuir a propriedade de uma marca à Edilians se esta for incluída com o símbolo adequado num comunicado de imprensa. Qualquer utilização autorizada de uma marca deve ser acompanhada do símbolo de direito de propriedade intelectual adequado. Se não tiver a certeza de qual o símbolo a utilizar, consulte o serviço comercial da EDILIANS. Eis alguns exemplos de marcas acompanhadas dos respectivos símbolos: “telhas de barro Omega Max®”, ou “membrana de cobertura Airbrane®”.

Além disso, o utilizador não pode abreviar, encurtar ou utilizar uma “alcunha” para uma Marca. Por exemplo, uma utilização conforme é “Neoplate® Clay Tiles”, enquanto esta utilização é “Neop Clay Tiles”

 

Produtos, nomes de empresas, nomes comerciais e slogans

O utilizador não pode utilizar, incorporar ou combinar qualquer uma das nossas Marcas com os seus nomes ou marcas comerciais, nomes de empresas, slogans ou nomes comerciais ou de terceiros. Nenhuma marca registada pode ser utilizada de forma a sugerir que é propriedade de um terceiro que não a EDILIANS. As Marcas não devem ser utilizadas para sugerir ao Cliente que a EDILIANS patrocina ou fabrica um produto de um terceiro, ou que um terceiro patrocina ou fabrica um produto EDILIANS. O utilizador não pode utilizar as nossas Marcas nos seus slogans, nem pode adotar ou utilizar os nossos slogans, no todo ou em parte, como se fossem seus. O utilizador não pode utilizar os nossos slogans de forma a confundir ou induzir em erro os clientes.

O Utilizador não pode utilizar ou registar (ou solicitar a utilização ou o registo) de uma Marca que seja idêntica ou que se assemelhe de forma confusa a uma das nossas Marcas.

 

Produtos derivados e material publicitário

O Utilizador não pode utilizar as Marcas no seu material promocional, nomeadamente em produtos de merchandising como t-shirts, sacos, canetas ou outros artigos. É necessário obter uma autorização prévia por escrito do Departamento de Marketing da EDILIANS antes de utilizar as nossas Marcas em qualquer material publicitário ou documentação, independentemente do suporte. Não pode imprimir as nossas marcas ou logótipos nos seus documentos ou cartões de visita.

 

Perguntas

Se tiver alguma dúvida sobre a Política, contacte : Direção de Marketing, Edilians S.A.S., 65, chemin du Moulin Carron, 69570 Dardilly, FRANÇA

Se tiver alguma questão jurídica ou de propriedade intelectual, contacte : Departamento Jurídico, Edilians S.A.S., 65, chemin du Moulin Carron, 69570 Dardilly, FRANÇA

 

Direito aplicável

As presentes condições de utilização e o sítio Web em geral são regidos pelas leis da República Francesa e interpretados em conformidade. Qualquer diferendo ou litígio relativo a este sítio Web será resolvido exclusivamente pelos tribunais franceses.

Edilians S.A.S. 2018-2020. Todos os direitos reservados.